home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Microsoft Home CD Sampler / Microsoft Home CD Sampler.iso / espanol / legal.txt < prev   
Encoding:
Text File  |  1995-09-29  |  12.1 KB  |  104 lines
  1. AVISO:  Este software se proporciona ·nicamente con
  2. fines de demostraci≤n. Puede hacer copias del mismo
  3. y utilizarlas siempre que: (i) el software no se distribuya
  4. para obtener beneficios; (ii) no se modifique; y (iii) se
  5. mantengan los avisos de copyright.
  6.  
  7. EL SOFTWARE SE PROPORCIONA "TAL COMO ES" SIN GARANT═A DE NING┌N
  8. TIPO. MICROSOFT RECHAZA TODAS LAS GARANT═AS, YA SEAN EXPRESAS
  9. O IMPL═CITAS, INCLUIDAS LAS GARANT═AS IMPL═CITAS DE COMERCIALIZACI╙N
  10. E IDONEIDAD PARA UN USO CONCRETO, PERO SIN LIMITARSE A ELLAS. EN NING┌N
  11. CASO, MICROSOFT NI SUS PROVEEDORES SER┴N RESPONSABLES DE
  12. NING┌N DA╤O (INCLUYENDO, SIN LIMITACI╙N, DA╤OS POR P╔RDIDA DE
  13. BENEFICIOS COMERCIALES, INTERRUPCI╙N DE NEGOCIO, P╔RDIDA DE
  14. INFORMACI╙N COMERCIAL U OTRAS P╔RDIDAS PECUNIARIAS) DERIVADO
  15. DEL USO O DE LA INCAPACIDAD DE USAR ESTE SOFTWARE, AUNQUE
  16. MICROSOFT HAYA SIDO INFORMADA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DA╤OS.
  17. PUESTO QUE EN ALGUNOS ESTADOS NO SE PERMITE LA EXCLUSI╙N O
  18. LIMITACI╙N DE LA RESPONSABILIDAD POR DA╤OS INDIRECTOS O
  19. INCIDENTALES, ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES NO
  20. SEAN APLICABLES EN SU CASO.
  21.  
  22. El SOFTWARE se proporciona con DERECHOS RESTRINGIDOS. 
  23. El uso, duplicaci≤n o divulgaci≤n por parte del Gobierno estß
  24. sujeto a las restricciones establecidas en el subapartado
  25. (c)(1)(ii) de la clßusula Derechos de datos tΘcnicos y software
  26. informßtico en DFARS 252.227-7013 o los subapartados
  27. (c)(1) y (2) de Software informßtico comercial -
  28. Derechos restringidos en 48 CFR 52.227-19, seg·n sea aplicable.  
  29. El fabricante es Microsoft Corporation/One Microsoft Way/
  30. Redmond, WA  98052-6399.
  31.  
  32. La informaci≤n contenida en este documento estß sujeta a modificaciones sin previo aviso. A menos que se indique lo contrario, las compa±φas, nombres y datos utilizados en los ejemplos son ficticios. Ninguna parte de este documento puede ser reproducida o transmitida de ninguna forma, ni por ning·n medio, ya sea electr≤nico o mecßnico, con ning·n prop≤sito, sin la previa autorizaci≤n por escrito de Microsoft Corporation.
  33.  
  34. ⌐ 1995 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.
  35.  
  36. Microsoft, MS, MS-DOS, Windows, Windows NT, el logotipo de Windows, Automap, Bob, Bookshelf, Cinemania, EasyBall, la forma EasyBall, Encarta, Explorapedia, FoxPro, Imaginopolis, IntelliSense, McZee, el dise±o McZee, Music Central, Natural Keyboard, PageWizard, PivotTable, PowerPoint, QuickShelf, SideWinder, TipWizard, y Visual Basic son marcas o marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros paφses.
  37. DisplayWrite es una marca registrada de International Business Machines Corporation.
  38. Hayes es una marca registrada de Hayes Microcomputer Products, Inc.
  39. Hercules es una marca registrada de Hercules Computer Technology, Inc.
  40. Intel es una marca registrada, e Indeo y su logotipo son marcas de Intel Corporation.
  41. Pay On-Line es una marca registrada de National Payment Clearinghouse, Inc.
  42. PCL es una marca registrada de Hewlett-Packard Company.
  43. PostScript es una marca registrada de Adobe Systems, Inc.
  44. PS/2 es una marca registrada de International Business Machines Corporation.
  45. TrueType, Apple y Macintosh son marcas registradas de Apple Computer, Inc.
  46. WANG es una marca registrada de Wang Laboratories. 
  47.  
  48. Microsoft« Creador de Peliculas - (c) 1995 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. McZee, el personaje de McZee, Windows, Windows NT y el logotipo de Windows son marcas registradas o marcas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros paφses. N·meros de patente en EE.UU. 5,016,009, 4,701,745.
  49.  
  50. 500 Nations - Based on 500 Nations A Jack Leustig Film.  Executive Producers Jim Wilson and Kevin Costner.  CD-ROM produced and directed by W.T. Morgan.
  51.  
  52. Civilizaciones Antiguas - ⌐ 1995 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.
  53.  
  54. Microsoft« Arcade - Asteroids, ⌐ 1979, 1993 Atari Corporation.  All rights reserved.  Licensed by Microsoft Corporation.Battlezone, ⌐ 1983, 1993 Atari Corporation.  All rights reserved.  Licensed by Microsoft Corporation.Missile Command, ⌐ 1981, 1993 Atari Corporation. All rights reserved.  Licensed by Microsoft Corporation.Tempest, ⌐ 1981, 1993 Atari Corporation.  All rights reserved. Licensed by Microsoft Corporation.Centipede, ⌐ 1982, 1993 Atari Corporation.  All rights reserved. Licensed by Microsoft Corporation.Asteroids is a registered trademark of 
  55. Atari Corporation.Battlezone is a trademark of Atari Corporation.Asteroids and Centipede are registered trademarks, and Battlezone, Missile Command, and Tempest are trademarks of Atari, Inc. Chip┤s Challenge is a registered trademark of Epyx, Inc. 
  56.  
  57. Microsoft« Art Gallery - This product is a conversion of the National Gallery┤s In-house Information system. Cognitive Applications Limited of Brighton, England, wrote the software for the original system and produced this product for Microsoft«.
  58.  
  59. Microsoft« Encarta « World Atlas - Culturgrams ⌐ 1995 Brigham Young University. Funk & Wagnalls New Encyclopedia is licensed from FUNK & WAGNALLS Corporation.  ⌐ 1995 FUNK & WAGNALLS Corporation.  All rights reserved.SPOTView Cities ⌐ CNES/SPOT Image Corporation 1994. Socioeconomic statistics supplied by the World Game Institute.
  60.  
  61. Microsoft« Bookshelf« 95 - The Original Roget┤s Thesaurus of English Words and Phrases (Americanized Version) is licensed from Longman Group UK Limited. Copyright ⌐ 1994 Longman Group UK Limited. All rights reserved.The People┤s Chronology is licensed from Henry Holt and Company, Inc. Copyright ⌐ 1994 by James Trager. All rights reserved.The Columbia Dictionary of Quotations is licensed from Columbia University Press. Copyright ⌐ 1993 by Columbia University Press. All rights reserved.The Concise Columbia Encyclopedia is licensed from Columbia University Press. Copyright ⌐ 1995 by Columbia University Press. All rights reserved.The American Heritage Dictionary of the English Language, Third Edition ⌐ 1992 by Houghton Mifflin Company. Electronic version licensed from InfoSoft International, Inc. All rights reserved.The World Almanac⌐ and Book of Facts 1995 is licensed from Funk & Wagnalls Corporation. Copyright ⌐ 1994 by Funk & Wagnalls Corporation. All rights reserved.The World Almanac and The World Almanac and Book of Facts are registered trademarks of Funk & Wagnalls Corporation.Hammond maps copyright ⌐ by Hammond Incorporated, Maplewood, N.J.The ZIP Code database is licensed from the United States Postal Service. Microsoft is a non-exclusive licensee of the United States Postal Service. Copyright ⌐ 1995 by the United States Postal Service. All rights reserved.The ZIP Code database contained in Microsoft« Bookshelf « 1995 Edition is intended for reference purposes only and may not be used for the purposes of qualifying for postal rate discounts.
  62.  
  63. Microsoft« Cinemania« 96 - Leonard Maltin┤s Movie & Video Guide 1996, Copyright ⌐ Leonard Maltin 1969, 1974, 1978, 1980, 1982, 1984, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992.  Copyright ⌐ Jessie Films Ltd., 1993, 1994, 1995.Published by arrangement with Dutton Signet, a division of Penguin Books USA Inc. All rights reserved. 5001 Nights At The Movies is licensed from Henry Holt and Company, Inc. Copyright ⌐1982, 1984, 1991 by Pauline Kael. All rights reserved.Roger Ebert┤s Video Companion is licensed from The Ebert Company, Ltd.  Copyright ⌐ 1985-1994 by Roger Ebert.  All rights reserved.  Published by arrangement with Andrews and McMeel.PULP FICTION, ⌐ 1994 A Miramax Films Release.  All rights reserved.FORREST GUMP, ⌐ 1994 Paramount Pictures Corporation.  All rights reserved.GLORY, ⌐ 1989 TriStar Pictures Inc.  All rights reserved.
  64.  
  65. Microsoft« Creative Writer - (c) 1993-1994 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.  Microsoft y MS-DOS son marcas registradas, y McZee, el personaje McZee, Windows y el logotipo de Windows son marcas de Microsoft Corporation.  Creative Writer incluye fuentes de la Monotype Typeface Library.  Made in Ireland.
  66.  
  67. Microsoft« Animales Peligrosos - ⌐ 1995 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. ⌐ 1986 WWF-World Wide Fund for Nature (formerly World Wildlife Fund) copyright.
  68.  
  69. Microsoft« Easyball - (c)1995 Microsoft Corporation. All rights reserved. Microsoft, EasyBall, the EasyBall shape, Exporopedi, Exploration, MS-DOS, Windows and the Windows logo are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
  70.  
  71. Microsoft« Encarta 96 Encyclopedia - Funk & Wagnalls is a registered trademark of Funk & Wagnalls Corporation, a K-III Communications Company.  Funk & Wagnalls New Encyclopedia is licensed from Funk & Wagnalls Corporation.  ⌐ 1995 Funk & Wagnalls Corporation.  All rights reserved.
  72.  
  73. Microsoft« Fine Artist - ⌐ 1995 Microsoft Corporation.  Todos los derechos reservados.  Microsoft y MS_DOS son marcas registradas, y McZee, el personaje McZee, Windows y el logotipo de Windows son marcas de Microsoft Corporation.  Fine Artist incluye fuentes de la Monotype Typeface Library.  Fine Artist es un producto desarrollado conjuntamente por Microsoft y Turning Point software.  Made in Ireland.
  74.  
  75. Microsoft« Flight Simulator 5.1 - Flight Simulator is a trademark of Bruce A. Artwick.⌐ 1986-1995 Bruce Artwick.  All rights reserved.
  76.  
  77. Microsoft« Fury3 - (P) & ⌐1995 Terminal Reality Inc.  All rights reserved. (P) & (C)1995 Terminal Reality Inc.  All rights reserved.
  78.  
  79. Microsoft« Golf Version 2.0 (disk version) - 1992-1994 Access Software, Inc. All rights reserved. 
  80.  
  81. Microsoft« Home Mouse - ⌐ & (P) 1994 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  82.  
  83. ScholasticÆs The Magic School Bus Explores the Human Body - ⌐ 1995 Joanna Cole and Bruce Degen.   The Magic School Bus and logos are trademarks and/or registerd trademarks of Scholastic, Inc., in the United States and/or other coutries.  Designed and developed by Music Pen Inc. in conjunction with Microsoft and Scholastic, Inc., for Microsoft.
  84.  
  85. Microsoft« Natural Keyboard - (c) 1994 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Microsoft, MS-DOS, Windows, Natural Keyboard y el logotipo de Windows son marcas o marcazs registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/u otros paφses.
  86.  
  87. Microsoft« Mouse Version 2.0 - (c) 1995 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT y el logotipo de Windows son marcas o marcazs registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/u otros paφses.
  88.  
  89. Microsoft« OcΘanos - ⌐ 1995 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Panda Symbol: ⌐ 1986 WWF-World Wide Fund for Nature (formerly World Wildlife Fund) copyright.
  90.  
  91. Microsoft« Publisher 3.0 - ⌐ 1995 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.  Microsoft, Windows y el logo de Windows son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos de AmΘrica y/u otros paφses.  0795 N║ de pieza 64234
  92.  
  93. Microsoft« Autoroute Express Europa 4.0 - ⌐ 1988-95, Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.  Printed in Ireland.  Microsoft, MS-DOS; AutoRoute y Windows son, o marcas registradas o marcas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros paφses.  Funk & Wagnalls es una marca registrada de Funk & Wagnalls Corporation.  Funk & Wagnalls New Encyclopedia es una marca registrada de Funk & Wagnalls Corporation.  ⌐ 1994, Funk & Wagnalls Corporation. Reservados todos los derechos.  Data ⌐ 1995,  AND,  Rotterdam.  Pieza N║ 78664
  94.  
  95. Microsoft« SideWinder - Microsoft y SideWinder son marcas registradas o marcas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y otros paφses.
  96.  
  97. ScholasticÆs Magic School Bus Explores the Solar system - ⌐ 1995 Joanna Cole and Bruce Degen.   The Magic School Bus and logos are trademarks and/or registerd trademarks of Scholastic, Inc., in the United States and/or other coutries.  Designed and developed by Music Pen Inc. in conjunction with Microsoft and Scholastic, Inc., for Microsoft.
  98.  
  99. Microsoft« SideWinder 3D Pro - Microsoft y SideWinder 3D Pro son marcas registradas o marcas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y otros paφses.
  100.  
  101. Microsoft« Best of WEP - Windows Entertainment Packs:PipeDream is a trademark of LucasFilm, Ltd.TETRIS is a trademark of V/O Electronorgtechnica (Elorg.).  All rights reserved.
  102.  
  103. Microsoft« Works - ⌐ 1995 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.
  104.